Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(esp bei ketzerischen Behauptungen)

  • 1 widerrufen

    (unreg., untr., hat)
    I v/t revoke, cancel; (Äußerung) retract, recant; (Gesetz) repeal
    II v/i recant
    * * *
    to cancel; to revoke; to recall; to withdraw; to countermand; to cry off; to repeal; to unsay; to recant
    * * *
    wi|der|ru|fen [viːdɐ'ruːfn] ptp widerrufen insep irreg
    1. vt
    Erlaubnis, Anordnung etc to revoke (AUCH JUR), to withdraw, to cancel; Aussage, Geständnis, Behauptung to retract (AUCH JUR), to withdraw; Befehl to cancel, to countermand
    2. vi
    (bei Verleumdung etc) to withdraw; (esp bei ketzerischen Behauptungen) to recant
    * * *
    (to change (a decision); to make (a law etc) no longer valid.) revoke
    * * *
    wi·der·ru·fen *
    [vi:dɐˈru:fn̩]
    I. vt
    etw \widerrufen
    1. ADMIN (für ungültig erklären) to revoke [or cancel] sth
    2. (zurücknehmen) to retract [or withdraw] sth
    II. vi to recant
    * * *
    unregelmäßiges transitives, auch intransitives Verb retract, withdraw <statement, claim, confession, etc.>; revoke, cancel <order, permission, etc.>; repeal < law>
    * * *
    widerrufen (irr, untrennb, hat)
    A. v/t revoke, cancel; (Äußerung) retract, recant; (Gesetz) repeal
    B. v/i recant
    * * *
    unregelmäßiges transitives, auch intransitives Verb retract, withdraw <statement, claim, confession, etc.>; revoke, cancel <order, permission, etc.>; repeal < law>
    * * *
    v.
    to abjure v.
    to countermand v.
    to retract v.
    to revoke v.
    to unsay v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > widerrufen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»